<video src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776357804419_Tve72IcKtMSaK4JH.mp4" controls playsinline style="max-width:100%"></video>원본, 안보현<video src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776357805716_FMM7l60APgR4Dx8T.mp4" controls playsinline style="max-width:100%"></video>리메이크, 사오토메 타이치 출처: 에펨코리아

전세달인

드라마 <이태원 클라쓰> 장근원 명장면 원본과 리메이크

<img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776357799361_NCaEg48CzcEn3TM0.webp" style="max-width:100%">민찬기 어깨빵 포텐에서 꾸역꾸역 쉴드치는 원종이들 보고 기가 차더라 ㅋㅋㅋ 진짜 바퀴벌레 같음 ㅋㅋㅋ 계속 나옴 출처: 에펨코리아

투자러버

포텐에서 욕하면 쪽지 날라오는 나라

<img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776357794969_T3Vs9ZXQQQob5Vob.webp" style="max-width:100%"> 출처: 에펨코리아

게임여신

[속보] 대전시 "늑구 생포 후 오월드 복귀

<img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776357789913_ves7pZjnho1yOXP6.webp" style="max-width:100%">그록을 이용한 자동 초월번역으로 화제가 되고 있는 트위터 그런데 AI가 번역하다보니 자연스러움을 넘어 이상한 로컬라이징을 해버리는 상황이 지속되고 있다<img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776357790174_7TR51EIurZrx5TIn.webp" style="max-width:100%"><img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776357790448_SZAvbrHONDCiRIDa.webp" style="max-width:100%">日本にもいるよ(일본에도 있어요)를 ‘한국에도 있어요’ 라고 자동 번역함ㄷㄷㄷㄷ ‘후쿠오카시’를 ’부산시’로 번역함 오사카 > 대만 도쿄 > 서울 가나가와/사이타마/치바 > 경기도/인천 번역을 하랬더니 로컬라이징을 해버림; 출처: 에펨코리아

차트마스터

요즘 트위터의 자동번역 기능을 믿으면 안 되는 이유

<img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776357784981_taVjx8o45DE5DiMZ.jpg" style="max-width:100%">최근 LM 아레나에서 duct-tape 라는 신규 모델이 등장했다고 하는데 위와 같이 미쳐버린 성능 탓에 GPT 이미지 - 2 라는 의견이 정배라고 함 ㄷㄷㄷㄷㄷ ㅊㅊ) 디시 출처: 에펨코리아

코인킹

미쳐버린 이미지 생성 AI 현 수준 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

<video src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776355977563_jXndFaOuUAdBYuoP.mp4" controls playsinline style="max-width:100%"></video>오리지널<video src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776355978384_jahUoY9WojJ7XCju.mp4" controls playsinline style="max-width:100%"></video> 출처: 에펨코리아

농구킹

업데이트 해버린 탄수화물 살인마 리턴즈 ㅋㅋㅋ

<img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776355971920_h1Eyukl5Brjjgyww.webp" style="max-width:100%"><img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776355972209_26rvV7u75t45PQl0.webp" style="max-width:100%">https://n.news.naver.com/mnews/article/015/0005275774<img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776355972477_rZZV48LfRNStpjGL.jpeg" style="max-width:100%">https://naver.me/xSBQNwj8 다른 사례는 그렇다쳐도, 6.25전쟁을 저기에 넣는 건 선넘었는데 출처: 에펨코리아

호날두매니아

콩고 주재 이란대사관 “한국전쟁, 침략국은 미국” 황당 주장

<img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776355967409_fLsTEBYGa69lg3pH.webp" style="max-width:100%">원작의 그 개좆같은 NTR망상 발기 장면 고퀄로 뽑음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 출처: 에펨코리아

주식러버

ㅇㅎ)렌탈여친 애니 근황 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

<img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776355962833_DUTiSx1xScUDrvDp.webp" style="max-width:100%"> 출처: 에펨코리아

주식챔피언

383억 투입... 잼버리 건물 무쓸모로 방치.jpg

<video src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776355957925_Vfq0AWDLEiwnQd2a.mp4" controls playsinline style="max-width:100%"></video> 출처: 에펨코리아

신세경 레전드 근접샷

<video src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776355951538_H9IbornlvNkO7Smp.mp4" controls playsinline style="max-width:100%"></video><video src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776355952147_Q0kDnfbEgeHZhAJ5.mp4" controls playsinline style="max-width:100%"></video><img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776355952745_W6FXlfdWyrvxWciY.webp" style="max-width:100%">ㄷㄷㄷ 출처: 에펨코리아

수용자 포화상태라 난장판이 되어가는 교도소 근황

<img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776355946584_TCFurI9KokcKflud.webp" style="max-width:100%"><img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776355946912_oFa1QRThfsQiBrDJ.webp" style="max-width:100%">개꿀이다 vs 물경력된다 ​ 출처: 에펨코리아

대기업 1년차 신입인데 일이 없어요.jpg

<img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776355941807_SkIkaFQdKa13A1mI.webp" style="max-width:100%"><img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776355942091_hpCjZJqakVQvGXIP.webp" style="max-width:100%">중국 샤오펑 자율주행 도입해야된다고 욕먹던거 현재 중국 모멘타랑 협업해서 자율주행 자동차 출시예정 ㅋㅋㅋㅋ 출처: 에펨코리아

현대자동차 자율주행 근황 떳다 ㄷㄷ 포티투닷 재평가

<video src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776355936228_YLUu4OifeenABqR3.mp4" controls playsinline style="max-width:100%"></video><img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776355936991_2w1VZ5bDmR2Cjt3G.webp" style="max-width:100%"><img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776355937311_JHqOzUsnQXzUaN0e.webp" style="max-width:100%">만18세 손흥민 ㄷㄷ 출처: 에펨코리아

리니지매니아

잊을만하면 손흥민 샤라웃 해주는 분데스리가 공식계정 ㅋㅋㅋ

<img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776355929901_IkG9Gwa6GVfu51r1.webp" style="max-width:100%"><img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776355930260_HvXiHJWNtNA1htfV.webp" style="max-width:100%"> 출처: 에펨코리아

기리보이 스윙스 인접권 관련 입장문

<img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776354124392_r5tGbtlyJmgG5A5g.webp" style="max-width:100%"> 출처: 에펨코리아

EPL매니아

유니클로 한국 매출..

<video src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776354119029_diDrQnswXo95B4ez.mp4" controls playsinline style="max-width:100%"></video>쳐 튀는건 도대체 무슨 뇌냐 ㅋㅋㅋ 출처: 에펨코리아

오버워치매니아

파출소 앞에서 대놓고 무단횡당 하는 닝겐들

<img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776354114289_tDx8UK8ADESUB2dG.webp" style="max-width:100%"> 출처: 에펨코리아

오피스텔왕

공무직을 공무원으로 무시험 전환 추진

<img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776354109790_gtL9229uoXQy9EO1.webp" style="max-width:100%"><img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776354110091_MXDMcbm7exkOnSNE.webp" style="max-width:100%"> 출처: 에펨코리아

발로고수

유희왕을 좋아하던 아들을 위해 묘비를 만들어준 어머니 ㅠㅠ.JPEG

<img src="https://file.coinfeed.co.kr/20260417/1776354105555_M7jrwDepwGEyPQK7.webp" style="max-width:100%">저녁에 호텔에서 세미나가 있어서 나랑 다른 남자 1명, 그리고 여자 2명 이렇게 같이 참석 했다가 끝나고 식사권을 줘서 같이 뷔페에서 식사함 나는 랍스터도 맛있고 양고기도 맛있고 다 맛있었는데 자기들끼리 여기는 해산물이 좀 별로고 랍스터가 좀 말랐고 음료 종류가 많이 없고 이래서 그런가보다 들음. 그러다가 여자 1이 며칠전에 남친이 모수를 어렵게 예약해서 다녀왔는데 음식이 너무 맛있고 와인이 어떻고 안성재 직접 봤고 이야기를 함. 그런데 여자 2가 자기도 모수에 가봤는데 진짜 맛있지 않냐면서 공감해주는줄 알았는데 갑자기 자기는 2년전에 이태원에 옮기기 전에 다녀왔는데 그때는 식당 분위기도 더 좋았고 인테리어나 이런게 더 좋았다고 하는거야. 그런데 옮기고 나서는 테이블도 좁아지고 메뉴도 바꼈다더라 이런식으로 . 이때부터 이야기 듣는데 뭔가 싸한 느낌이 들어서 다른 남자랑 같이 잠깐 눈 마주침 여자 1은 음식 너무 맛있고 분위기도 좋았다 라고 하니까 2는 자기 친구는 파인다이닝 자주 다녀서 예전 모수도 여러번 가고 옮기고 나서도 몇번 갔는데 예전이 훨씬 낫다고 했다 라고 함. 1이 그래서 그럼 예약해서 한번 다녀와봐라, 음식 똑같다 쉐프가 그대로인데 왜 음식 맛이 바뀌냐 라고 했는데 이때부터는 말에 칼이 있더라. 그런데 마지막 2의 말이 진짜 가관인데 " 그건 옮기기 전에 모수에 안가봐서 그래, 그리고 그땐 미슐랭 3스타 였고 지금은 2스타 잖아." 그냥 옆에서 듣는데도 너무 불편해서 음료 가지고 온다고 하고 난 일어났고 다른 남자도 같이 일어남. 그리고 이후에 여자둘은 서로 말 안했고 나도 분위기가 불편하니까 소화도 안되는거 같아서 이후에는 제대로 먹지도 못함 평소에 여자 두명 친한줄 알았는데 커뮤니티에서나 보던 기싸움 직접 보니까 진짜 어지럽더라, 모수고 나발이고 공짜로 비싼 밥 쳐먹으면서 왜 그러는지 진짜 이해 불가 하 시발 출처: 에펨코리아

코인피드

홈

자유게시판

코인

유머/이슈

모의투자

상금후기

요즘 트위터의 자동번역 기능을 믿으면 안 되는 이유

2026-04-17 01:43:13

인기글